只要青春不要痘！ISSUE 8
2002年1月號
編者的話 [內容]
用藥標準何不透明化？
道聽途說一個故事：一家頗具規模的醫院部門主管最近被調職，坦白說，是降職，原因是不懂得調配醫院用藥資源的分配云云。
撰文︰張成華
「英國皇家兒科醫學院文憑」背後的意義
香港的醫生擁有很多不同的資歷（Qualification），我們可以在醫生名片上或者診所牆壁上見到，這些資歷是鼓勵醫生進修提升自己的專業學識，讓市民有所識別。但原來，有些資歷並非我們想像中要經過嚴格受訓，作為精明消費者，可要認清這些資歷及背後故事。
撰文︰曹竇祥
只要青春不要痘！
暗瘡是一種常見的皮膚病。據統計，大約有百分之80至90的人在青少年時都曾經患過此病，只是病情輕重各異，病期長短不同。部分人因為荷爾蒙的影響，一把年紀之時，仍然滿臉暗瘡，使人不勝其擾外，亦影響儀容，更影響自信心，遺禍不少。暗瘡因為好生於青少年時期，所以又有青春痘的美名，我們如何可以只要青春不要痘？先要知道暗瘡的成因，對症下藥，就不難擁有健康的皮膚。
撰文：Donna 鳴謝：周永就醫生
5 個方法去疤痕
相對於其他疾病來說，暗瘡並不是甚麼很嚴重大病，但是即使痊愈了，由於它在臉上留下大小不一的疤痂或凹位，是否可以容忍，真的見仁見智。
撰文：林宜人 鳴謝：整容外科陳祖鈞醫生
暗瘡藥療法
暗瘡，又稱青春痘，顧名思義，是發育期間少男少女常見的生理現象。它是一種慢性毛囊發炎的皮膚病，常發於12至25歲之間。雖然暗瘡多數會隨青春期的結束而自然痊愈，但成年人偶爾亦會受暗瘡困擾。
撰文：崔俊明、陳碧琪、張崇德（藥劑師）
暗瘡藥一覽表
迪比拉療法的爭論
中風－－大腦梗塞
中風，其實是腦血管出了意外，或是栓塞，或是溢血，這種意外通常都會導致身體偏癱或喪失語言能力，嚴重者更會死亡。
資料提供：溫兆康醫生
退化性關節炎
蘇女士現年65歲，身體一向都很好，而且十分活躍。三年前開始，蘇女士發現她的兩膝有微痛，而這種痛楚漸漸加劇，令她步行的距離亦受到影響，而且步行的能力亦受影響。
撰文：龍廷鈞醫生（骨科專科醫生）
李瑞山愛滋體驗
地鐵的廣告燈箱，巴士內的M頻道，彌敦道的街招，如果你被那27802211.com的廣告吸引住，那我可要告訴你：「你中了李瑞山醫生的計了！」2001年的最後一個月－－12月，27802211.com鋪天蓋地滲入我們的生活圈子，令你不覺得不自然或突兀，是因為你看不到有「性」，有「愛滋」這類字眼。李瑞山醫生笑咪咪地說：「香港人很保守，也很敏感，一涉及與性相關的話題，就不宜公開討論，要慢慢滲透……」所以，除非你上27802211.com網站，你才知道她是衛生署屬下紅絲帶中心一個預防及正視愛滋病的網站。
撰文：李孟進
[內容]NICE 對還氧化酶II 選擇性抑制劑的指引
有證據顯示，抑制體內的環氧化酶I（COX-I）正是導致腸胃不適及潰瘍的罪魁禍首，而抑制環氧化酶II（COX-II）卻沒有這種不良副作用，故藥廠都紛紛推出只抑制環氧化II的藥物……
撰文：潘君亮
腦血管病變用藥與預防
中風其實是腦血管病變所產生的惡果，簡單地可分為缺血性中風及出血性中風。 中風不是一個單一的病變，而是因為其他病變使血管受到阻塞，或者導致血管破裂，令相關的腦細胞不能得到新鮮的血液及葡萄糖供應，使腦細胞不能繼續工作，這種情況所引致的後果就是我們所說的中風。
撰文：Donna 鳴謝：香港大學腦內科張德輝醫生
超心理學
按超心理學一般的記載，粗略而言，20世紀前的超心理學的內容多為心靈現象的研究，所以那時期的超心理學反而多被稱為或是被歸納為「心靈學」、「靈魂學」或「神秘學」類。
撰文：李寶能（臨床身心行為學家）
不要被絕望征服
自從97年之後，香港社會好像是四面楚歌，人心惶惶，被消極悲觀的思想籠罩著。在如此不景氣的情況下，很多人的心理健康受了重大關注。根據醫管局估計，至2002年，各種精神病病人數目約120餘萬人，當中又以輕度抑鬱症、焦慮症及神經衰弱最多，高達77萬人，針對現今的社會環境，教人克勝逆境的書籍特別多，而其中《逆境智商》（Adversity Quotient，AQ）更大受歡迎。
撰文：王國財（浸會愛群社會服務處協調主任）
子宮頸癌女性殺手病
子宮頸癌是女性最常見的癌症之一，是香港女性第4位常見的癌症，腫瘤發展初期是可以完全沒有徵兆，若不能及早察覺，便有機會演變為擴散以致奪命的癌病。預防子宮頸癌，最簡單就是每年進行子宮頸細胞檢驗，同時要有安全性生活，忌濫交，而過早有性行為亦是另一大忌。
撰文：Jenny
燕窩之外有選擇
《本草綱目》記載燕窩是 「大養肺陰，化痰止嗽，補而能清，為調理虛勞之聖藥」，我們不禁會問，燕窩真有這些功效嗎？除燕窩之外，我們還有甚麼選擇？
撰文：Donna
印尼燕窩大眾化
感冒－－風邪病毒侵人體
病毒性疾病不僅發病率高，治療棘手，而且死亡率也高。據統計，每人一生中平均有200次以上的病毒感染，其中不免有嚴重的疾病發生。目前，病毒性疾病的治療尚未有重大突破，每日每時似惡魔般地威脅著人類。
撰文：虞培楠醫師
洋蔥冬季防感冒
洋葱為百合科多年生草本植物，洋葱的鱗苣，又名葱頭、玉葱、圓葱。洋葱質地脆爽，味道辛辣，可鮮吃，亦可醋漬或鹽漬，除增加菜餚的味道外，也具有防病治病的作用。
撰文：虞培楠醫師
「魂離情外天」的臉頜骨折問題
「魂離情外天」（Vanilla Sky）是湯告魯斯主演，金馬倫高爾導演2001年寶物沉歸底式的年尾大片。 片中一個毀容問題，大可以跟讀者分享一下。
撰文：陳祖鈞醫生
公私不分 後患無窮
財政司司長梁錦松上月在香港醫學專科學院授銜儀式上，從一個商業和財務角度，探討香港醫療發展。演辭中梁司長不諱言目下公私營醫療出現失衡，政府應付九成多住院服務並承擔巨大開支。但他有感香港人甚具創意，以及可善用的民間資源力量，建議應加強公私營醫療合作。
撰文︰勞永樂（醫學界立法會議員)
[內容]眼科視光師的專業資格問題
每人一生只有一雙眼睛，假若這雙「靈魂之窗」處理不好，足以影響一生。所以，當我們步入眼鏡店，並將寶貴的眼睛交予視光師診斷的同時，我們必須對他們有基本的認識，明白他們之間的分工，才能得到更專業的服務。
撰文︰麥國風（衛生服務界立法會議員)
[內容]中風患者家居運動
相信中風患者常常被醫生或物理治療師提醒多做運動，不但在康復過程中，而是持之以恆在往後的日子裡養成運動的習慣。運動是中風患者在生活上不能或缺的一部分，就如吃飯與睡覺。
撰文：香港復康會社區復康網絡吳玉敏（物理治療師）
