兒童常見病ISSUE 35
2004年4月號
編者的話 [內容]
兒童常見病
春日乍暖還寒，是孩子們最容易生病的季節。在這個時期，也是傳染率最高的時候。小朋友通常不知道自我隔離，經常會透過接觸而把病原散布。常見的兒童病很多，因篇幅所限，我們今期集中在呼吸、腸胃與皮膚三個項目，探討一下小朋友的常見疾患及家長護理兒童時須注意的事項。
撰文：Donna 鳴謝：夏修賢醫生（香港大學兒童及青少年科學系名譽臨床醫學副教授）
兒童安全用藥指南
本港近月揭發一宗兒童用藥過量意外，導致該幼兒肝功能永久受損。筆者希望本篇能提醒讀者一些兒童用藥的注意事項，以防同類事件重現。
撰文：陳碧琪（藥劑師）
皮膚起革命
新近台灣OL最流行的話題是：「你打光了沒有？」 打甚麼光？ 答案是現時十分流行的彩光。彩光因為能改善皮膚質素且不具磨損性，使愛美女士趨之若鶩。因為激光、彩光的受歡迎，其他以光能改善皮膚的機器如雨後春筍的推出，究竟「光學」可以為人類的皮膚帶來甚麼革命？
撰文：Agnes 鳴謝：陳祖鈞醫生（整形外科專科）
心房撲動
心房撲動是因心臟不正常放出電流所造成的心律失常疾病，容易因血栓凝成而出現中風，患者會出現頭暈和心悸，而且，心跳速率往往超過150。
資料提供：溫兆康醫生（心臟科專科）
劉慕儀新健康生活
香港物理治療學會會長劉慕儀是個很爽快坦白的人，說起甚麼是物理治療；她很坦白說，讀的時候，自己也不知道。說起防病；她說現時社會爭拗無日無之，小市民反正無能為力，最好看也不看，說到健康；她說，自己的身體，自己負責。
撰文：Donna
[內容]
健康情緒=心理健康
今天人們生活較以前富足得多，對精神上的滿足也有更強烈的追求，人們都更重視心理健康。愈來愈多科學研究指出健康的心理狀態有助預防很多致命疾病，例如冠心病、高血壓等，良好的心理狀態使人減少不良生活方式，例如吸煙、酗酒等。
撰文：陳慧慈（香港中文大學那打素護理學院教授）
嬰兒唇顎裂修補手術須知
顎裂是嬰兒先天性缺陷中最常見的一種，約每600名便有一名唇顎裂患者。其可分為唇裂、顎裂和唇顎裂。患者除要分別進行兩次補唇補顎手術，還須按本身個別情況，接受漫長的整體治療，包括牙齒矯正（牙床植骨及箍牙）、 耳鼻喉專科檢查、言語治療、心理輔導，甚至後期整容手術。
鳴謝：香港兔唇裂顎協會
足癬
中年煩惱五十肩
相信「五十肩」對廣大的市民不是一個陌生的病名，就算從未患過這個毛病，也會聽過家人或親友在過去或現在患上這個症狀。在日常的診症中，醫者愈來愈多機會遇到患上不同程度的「五十肩」病患者，更甚的是這個毛病愈來愈年輕化。
撰文：黃施博（註冊脊醫）
[內容]醫藥信箱
懷孕婦女需特別注重口腔健康
無論在香港或美國，大部分懷孕婦女均沒有往牙醫處檢查。 根據一項關於懷孕期口腔健康的資料搜集分析評估（Gaffield ML, Gilbert BJ, Malvitz DM, Romaguera R. Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta. USA.），被訪懷孕婦女中，大部分沒有檢查口腔，甚至有一半牙齒不適者沒有向牙醫求診，反映出孕婦對口腔健康缺乏正確知識及欠缺積極態度。
撰文：楊幽幽醫生（牙科）
哮喘疑雲
哮喘是一種過敏性支氣管疾病而引致長期發炎。病發時會因發炎加劇而使氣管變得腫脹、狹窄及積聚痰液，因而導致呼吸困難。
撰文：香港醫院藥劑師學會
[內容]水溶性維他命B1與B2
相信大家都知道維他命對身體的重要性，但是，要吸收維他命卻不能盲目。今期開始，我們會為讀者詳細介紹不同維他命對身體的重要性，以及安全的吸取分量。
撰文：周永就醫生
上瞼下垂
上瞼下垂亦即是上眼瞼下垂，看似是不太常見，但事實上，我們平常在街上逛的時候或是看看電視電影，或許都可以見到一些上瞼下垂的人。
撰文：陳祖鈞醫生（整形外科專科）
中醫難學更難精
病人最喜歡「百搭藥」，誰個都可以吃，吃了就藥到病除，若是病不能除，就會怪方子有問題，醫師也有問題。其實是沒有不需要辨的症，不經過醫師辨的症，用藥自有偏差，也容易出錯。醫者良否，取決於辨證施治的功底。學中醫難，要精更難。
撰文：虞慶芳（註冊中醫師）
南北山楂 各善其長
山楂是植物山裡紅的果實，古時被稱為酸楂，又叫山裡紅、紅果等，屬薔薇科落葉喬木。果實山楂外皮紅色，表皮有皺紋，有灰白小斑點，果肉深黃色至淺棕色，中心有五粒淺黃色果核。
撰文：潘君亮 鳴謝：高錦明教授
醫療應是手足一體的和諧
在《舊約》伊甸園故事中，人最初處於原始和諧中，處於與自然未分的合一狀態，是自然的一部分，不需意識、不需區分、不需選擇。亞當偷吃禁果是人類的第一個選擇行為，是選擇意識和價值判斷能力的產生，於是人從大自然中被分離出來，被放逐出伊甸園，知識介入，相對觀念產生。
撰文︰吳劍華（香港醫院藥劑師學會會長）
[內容]提高醫護勞工權益
面對傳染病，醫護工作是高風險的類別，醫護人員如因工感染傳染病，固然可以根據《僱員補償條例》申請工傷賠償，但是，更直接了當的做法，是把有關傳染病列入《僱員補償條例》附表2職業病類別之內，才能有效保障醫護人員的勞工權益。
撰文︰麥國風（衛生服務界立法會議員）
[內容]SARS一周年
醫去年3月，香港爆發近年來最嚴重的傳染疫症－－SARS，造成近300人死亡、1700多人受感染。適值SARS一周年，對香港人的意義何在？
撰文︰勞永樂（醫學界立法會議員）
[內容]以科研為本引入中醫治療
鑑於廣東省治理非典型肺炎的經驗和其有效的控制疫情，醫管局組成了專家小組到廣東省中醫院考察，交流了很多寶貴防治非典型肺炎的經驗，並且認識到中西醫結合對治療非典型肺炎的成效。
撰文：蔡啟明醫生（醫院管理局行政經理）
[內容]
