

ISSUE 150
2013年11月號
編者的話 [內容]

胰臟炎 ── 急性與慢性
我們常說肝是人體的沉默器官,隨著肝炎日益受到重視,肝這個器官雖然沉默,經過醫療界努力,已得到應有的關注,市民對保護肝臟不敢怠慢。大家有沒有想過,有比肝臟更沉默,治療更棘手的器官,且從未得到應有的注視?
那是位於胃背後的胰臟。
撰文:Donna 鳴謝:潘冬平教授(香港大學肝膽胰外科學系講座教授)
胰臟炎的止痛藥及抗生素使用
胰臟(Pancreas)位於腰部後腹腔和胃部後方,由十二指腸彎延伸到脾臟之間。胰臟具備內外分泌功能,分別有分泌控制血糖代謝平衡的胰島素(Insulin)與升糖激素(Glucagon)的內分泌(Endocrine)功能,以及製造胰液,含有各種消化酶素(Digestive Enzyme)及碳酸氫鈉(Bicarbonate)的外分泌(Exocrine)功能。
撰文:鄭敏嘉(藥劑師)
胰臟炎藥物

FDA首批單一配方長效型止痛藥
美國食品及藥物管理局(FDA)首次批准單一配方的長效型止痛藥(Hydrocodone Bitartrate Extended-release)上市,適用於治療必須長期每天服用多次止痛藥,而不能使用其他治療替代的嚴重痛症,可說是一種用於治療重度慢性疼痛症的藥物。
整理:Kit
[內容]中國HIV感染集中三種人群
亞洲的HIV疫情一向受到關注,疫情通常集中在特定行為的人群之中,但國家之間以及國家內部HIV流行的類型、時間和地域廣度仍存在較大的差異,特別是在中國。中國HIV的流行趨勢究竟如何,澳洲新南威爾士大學的Lei Zhang博士和中國疾病預防控制中心的吳尊友教授對此進行了詳細研究。
整理:Kit
香港男性常忽視前列腺癌 年紀愈大患病率愈高
列腺癌是本港第三大常見男性症,每年平均約有1500宗新症,300多人死亡。香港癌症基金會早前委託香港大學民意研究計劃進行「前列腺癌問卷調查」,以了解香港男性對早期前列腺癌檢查及認知。
整理:Kit
ECMO 深切治療的救人利器
醫院中的ICU被視為生命最邊緣的地方,病人被送進ICU後,彷彿已經看到死神在招手。其實,現代的ICU再不是入生出死的地方,多種先進治療及儀器把病人的死亡率大大降低。
撰文:Kit

真健康 假健康
10個問題找出亞健康
生活於繁華鬧市中的都市人,以下情況是你的一天嗎?起床、上班、下班、吃飯、看電視、睡覺……又一天,每天可能過著這種重複的生活!現在就請你停下來,想一想以下問題 ── 你認為你的身體真的健康嗎?
撰文:楊東發(香港保健食品協會)
西安回民小吃辣不甜
注重身體健康及糖量攝取的人,常會抱怨香港或東南亞的甜點太甜(尤其泰國和台灣),如果你也有這種感覺,便應到西安去走走,那裡的回民小吃可說為不愛甜或不能吃甜的人而設,名副其實 ── 辣不甜!
圖文:Zero

「健皮」食物 助你明亮肌膚
電視廣告常有搽了甚麼美容護膚產品,就是通宵工作,皮膚還是又白又亮;又有用了某某護膚品可以把輪廓提升之類。外用物質對皮膚的幫助很有限,要皮膚好,身體好,還須從食物中入手。
撰文:Kit
兒童嚴重蛀牙的治療方法
上期提到兒童早期蛀牙,很多家長都以為是小問題,認為日後兒童會換牙,換了恆齒之後蛀牙問題便會解決,所以延遲求診。
圖文提供:楊幽幽醫生(牙科)
[內容]
認識慢性肌腱炎
中醫理論與治療(上)
慢性肌腱炎是個常見而不易根治的疾病,很多病人在接受西醫治療時亦會找中醫師來處理。關於中醫對慢性肌腱炎的理論和治療方法會分上下兩期刊出,請讀者垂注。
撰文:葉梓葦(基督教聯合那打素社康服務註冊中醫師)
中藥尋寶 核桃健腦益智
老年失智症困擾著千千萬萬正在步入中老年階段的人,使聲稱可以補腦的食品和補充劑大有市場。自從銀杏補腦的功效備受質疑後,我們又回到傳統中藥去尋找健腦益智的食物。
撰文:潘君亮 鳴謝:高錦明教授

脊醫診斷須注意的「金科玉律」
作為一個脊醫,要以全心、全意及全力為病患者服務,尊重每一位求診者;
另一方面要堅持繼續勤於學習日新月異的醫學。
撰文:黃施博(註冊脊醫/註冊中醫)
黑箱魔法斬魔童
十二萬人的呼喚,怎不令人動容!今天大家站出來,不是單為有無電視選擇的問題。大家關心的是,香港當權者有否尊重香港人的意願、香港是否一個依法依制度的特區……
撰文:吳劍華(資深藥劑師)
[內容]長者醫療服務策略
現時,香港大部分的長者都是使用公營醫療服務;由於覆診期長,有時甚至要等待32個星期後
才會再到醫院專科門診。
撰文:蘇曜華(香港醫院藥劑師學會副會長)
[內容]