

ISSUE 119
2011年4月號
編者的話 [內容]

身在輻中應知輻
日本地震海嘯原是天災,屬料震央接近核電廠,因而引發了核危機,一時間,核輻射這個原已被便宜潔淨能源半磨滅的幽靈又重新成為世人關注的焦點。在近日傳媒排山倒海的報道中,我們大都知道輻射的可怕,但若是一面倒的否定輻射,亦過於以偏概全。
撰文:Donna 鳴謝:魏偉達醫生(核醫學會主席/浸會醫院核子醫學中心主任)
瘧疾為患
瘧疾(Malaria)是由一種叫作瘧原蟲(Plasmodium)的寄生蟲引致的傳染病,常見於熱帶及亞熱帶地區,例如撒哈拉以南非洲、巴布亞新畿內亞、所羅門群島等。
撰文:張嘉敏(藥劑師)
治療瘧疾藥物

五十多年來首個獲准治療紅斑狼瘡新藥
美國食品藥物管理局(FDA)最近核准Belimumab用於治療正在接受標準治療(包括:類固醇、抗瘧疾藥、免疫系統抑制劑和非類固醇消炎藥)處於活躍期的系統性紅斑狼瘡患者。
整理:Kit
[內容]治療晚期皮膚癌藥物面世
美國食品和藥物管理局Ipilimumab治療最危險類型的皮膚癌──晚期(轉移性)黑色素瘤。
整理:Kit
糖尿病患者應自我監測血糖
糖尿病可引發嚴重的併發症,如失明、中風、心臟病、腎衰竭、足部潰瘍和壞疽而致截肢,控制糖尿病減低併發症風險是目前治療糖尿病的重要一環,因此,醫生通常鼓勵患者密切自我監測。
整理:Kit

維他命丸愈多愈好?
現代人愈來愈注重健康,不少人都誤以為維他命丸是最佳補藥,能醫百病,且愈吃得多愈好,其實,維他命丸是否真的無所不能?不少研究已經顯示,維他命丸不能解決營養不良的問題,多吃對身體不但無益,反而有害。
撰文:Eric
低碳生活
從辦公室開始
日本九級大地震引發的核輻射危機,使我們對核電的疑慮又添一層,人類要使用平價能源是否值得干冒奇險?或許,我們應從最基本做起 ── 節約能源,減少能源的使用。而「節約」,就在關掉備用電開始。
撰文:黃俊賢(世界自然基金會香港分會高級氣候項目主任)

小心今夏的床蝨危機
2010年的夏天,美國紐約爆發了文明社會罕見的床蝨危機。床蝨除了進入人類的家居外,更進入名店,美洲及歐洲等地相繼被床蝨攻陷。最近,兩架英航客機更因為乘客投訴被床蝨咬而停飛。在衛生良好的現代城市,床蝨應無容身之處,何以這兩年卻在歐美橫行?
撰文:Donna 鳴謝:陳澤森先生(香港蟲害管理學會主席)
如何處理長者的牙患?
香港人普遍長壽,不少人家中都會有個長者,如何處理長者的牙齒毛病,常是家庭成員的問題。
撰文:楊幽幽醫生(牙科)
[內容]
淺談「五行」學說
在眾多中醫學說裡,「五行學說」可以說是對作者影響最深遠,並且是天天受用的理論。這可能是從小已經耳濡目染 ── 得到家母馬菁岐中醫師的教導,再加上在無數的教學課堂中,她以與眾不同及簡淺易明的方式給她的學生講解,「五行學說」就在我腦海中深深蓋上了烙印。
撰文:黃施博(註冊脊醫/註冊中醫)
淺談針灸治療痛証的優勢
灸能夠消除或緩解大多數疼痛性疾病的疼痛感覺從而顯示出治療的作用,它與針刺對機體各系統機能的調節作用雖然密切相關,但卻有其自身的特殊性和作用規律。中國古代醫家在運用針灸的鎮痛作用對各種痛症的治療中取得了顯著成效,並積累了豐富的理論和經驗。
撰文:龐沛(基督教聯合那打素社康服務註冊中醫師)
中國古藥桑與蠶
如果聽過養蠶的故事,就會知道發明養蠶織布的人叫嫘祖(她是軒轅黃帝的妻子),亦會知道養的是蠶,吐的是絲,可以織布,是上等衣料。在蠶和絲的背後,還有一個重要的角色,就是桑葉,桑葉之所以重要,只因它是蠶的主要食糧。
撰文:潘君亮 鳴謝:高錦明教授

對醫護人員最真實的反應
「香港公立醫院評分網」旨在讓市民監察香港醫院的服務質素,在建立一周年,我們回顧一下市民對公立醫院的意見。幾家龍頭醫院如廣華醫院、九龍醫院及北區醫院得分長踞於前十名,反映香港公立醫院服務仍具水準。市民給予的分數與評價相當明理公允,亦不會作無理取鬧式的謾罵與投訴,對服務良好的醫護人員,更會由衷感激。網上留言雖然毀譽參半,但是批評之餘亦提供改善意見,表揚個別醫護人員更見市民的摯誠。現僅錄部分留言與大家分享。為保存留言原意,編輯不作任何文字的刪改潤色。
應對核災難非靠空談
日本地震引發核事故開始蔓延,近在咫尺的香港隱隱嗅到輻射殺到的況味,港府在應對輻射恐慌上,則向市民大派「定心丸」。
撰文:勞永樂(全民健康動力主席/傳染病專科醫生)
[內容]驚蟄打小人
少年時住在灣仔鵝頸橋附近,偶爾會在那裡看「打小人」的活劇,主角通常是上了年紀的婆婆,狠勁的用鞋打小紙人,邊打邊唸咒,愈唸愈響亮。依稀記憶中是這樣:「打你個死人頭,打到你有氣無定抖;打你隻死人腳,打到你無鞋挽屐著;打你個死人口,打到你食咗都會係咁嘔……」
撰文:吳劍華(資深藥劑師)
[內容]向高科技進發!
中國國務院總理溫家寶呼籲香港應該發展高科技。高科技並不局限於電子工業,對於健康醫藥方面,同樣需要。
撰文:蘇曜華(香港醫院藥劑師學會會長)
[內容]